Стащила у  captain.freedom игрушку.

1: Всегда постить правила.
2: Ответь на вопросы, которыми тебя осалили, и задай 11 своих.
3: Отметь 11 человек.
4: Проинформируй, что ты их отметил.

Насильно осаливать не буду, заинтересованных в задавании или получении вопросов приглашаю в комментарии.

Вопросы от captain.freedom

Вопросы от captain.freedom
1. Какую погоду любишь за окном?
Проблема в том, что во мне спит фотограф, причем спит он не очень глубоко и периодически просыпается. Так что я люблю: закаты, с красными всполохами на полнеба (красота и недолговечность, успей поймать мгновение); хлопьями падающий снег (уютно и спокойно); ливень стеной и молнии, сверкающие каждые пять минут (особенно в сочетании с теплым одеялом и чашкой горячего шоколада); туманные рассветы, когда видны лучи солнца (если на день запланировано приключение!)
2. В каком из фентези миров ( из комикса, игры, фильма, неважно) ты хотела бы жить?
Вопрос на миллион. Раньше однозначно бы выбрала Властелина Колец (потому что фанатка). А сейчас... Наверное остановлюсь на "Аватаре". Потому что мне нравится их единение с самими собой, другими и природой, которая их окружает. На мой взгляд гармония - это именно то, чего не достает этому миру.
3. Кто твой идеал?
Гм.. А книжных персонажей можно? Тогда капитан Блад!
4. Любимая книжка на все времена, которую готова перечитывать снова и снова?
Как "Робинзон Крузо" для Беттереджа? *смеюсь* Раньше у меня была любимая нерушимая тройка. Сейчас от нее осталось только одно произведение - непечатанное, но существующее в интернете "Красавицы и чудовища" Драко Локхарда. Для меня очень жуткая и переворачивающая душу вещь. Остальные как-то отошли на второй план. Зато добавилось новое. "Дом, в котором...", тоже та еще книжка.
5. Чем человек может произвести на тебя сильнейшее впечатление?
В положительном смысле - знаниями и умением их использовать. В отрицательном смысле - узостью взглядов и нежеланием признавать за другими право иметь свое мнение.
6. Без каких 3 вещей не можешь обойтись?
Блокнот с ручкой (у блокнота крепеж для ручки есть, так что это одна вещь ), бальзам для губ (сейчас уже почти могу, но все равно без него грустно), электронная книжка
7. Самый желанный подарок?
Путешествие! В ритме "ни дня без приключений".
8. Нуала это просто понравившийся персонаж или ассоциируешь себя с ней?
Скорее ассоциирую. Вообще тут очень сложная сцепка, потому как изначально выкристаллизовался Нуада, потом был найден шикарный ролик про них с Нуалой и про то "как все было на самом деле, пока не вмешались сценаристы и не вырезали весь инцест", а потом уже мой дневник принял тот вид, который имеет сейчас.
9. Что из внешности противоположного пола можно назвать твоим фетишем?
Длинные волосы!
10. Самый забавный случай на твоей работе.
Если честно, на слове "забавный" меня заклинило... Вспомнился разве что случай про коленку) Я год проработала в МРТ, и за это время таких кадров было много, но один особенно отжигал. Приходит парень исследовать коленный сустав.
- Что беспокоит?
- Колено болит.
- Что случилось?
- Ничего.
- Травмы были?
- Нет, не было.
Ладно, черт с тобой. Кладем, исследуем. Находим подранные вдрызг связки, убитый мениск. После исследования сажаем пациента обратно к себе, повторяем допрос.
- Травмы были?
- Нет!
- А если подумать? Недавно, возможно упали, возможно нога подвернулась внутрь, возможно с тех пор все и болит?
- Вы знаете, доктор! Так и было! Только что вспомнил, играл с парнями в футбол!
Лучше только боксеры, которые на голубом глазу заливают, что у них никогда не было травм головы...
11. Какую бы ты себе выбрала суперсилу?
Летаааать!

@темы: Флэшмоб

---

О компании Black Phoenix, Черный Феникс, я узнала лет, наверное, шесть назад, когда случайно (как всегда) в чужом вишлисте наткнулась на их продукцию. Зашла на их сайт и... пропала. С тех самый пор в моем собственном вишлисте красовалось около десяти наименований того, что бы я хотела себе заполучить. Я вообще неравнодушна к духам, а уж если у них такие названия и такие описания, ммм...
Но в тот момент это было нереально. Во-первых, жаба душила в принципе. Во-вторых, жаба душила по поводу доставки, соизмеримой со стоимостью самих флакончиков.
Первая попытка была предпринята, когда с финансами стало чуть поспокойнее. Я написала всем, кого только нашла, желающих обзавестись этими духами, резонно полагая, что коллективно можно и на бесплатную доставку набрать. Не ответил никто. План А провалился.
Следующие годы я просто периодически заходила к ним в гости, смотрела, что меняется в ассортименте, радовалась, что мои фавориты по прежнему на месте, и шла себе дальше. Примерно в то же время познакомилась с натуральной парфюмерией Лагуны, что тоже способствовало отвлечению от.
И тут внезапно, в прошедший день рождения, мне подумалось "А чего, собственно, дальше ждать?". На все плюнула и заказала. С размахом так, 13 флакончиков, три больших, в которых я уверена, что они мне понравятся, и десять маленьких, которые ну очень хочется попробовать, но брать все большие - это разориться...

Собирают заказ они долго. И информация об этом у них запрятана как-то негуманно. Но в итоге, спустя недели три, посылку мне таки отправили...

И вот наконец, когда коробка была торжественно открыта, я поняла, что все это затевалось не зря.
Во-первых, они действительно офигительно пахнут. Причем не как обычные духи (у этих запах четче и сочнее), но и не как натуральные духи наших мастеров (в них нет тяжеловесности). Скорее они похожи на запахи Lush, но тоже немножко другие. В общем, головокружительное нечто!
Во-вторых, их в коробке оказалось... 21 флакончик! Пересчитала трижды. 21 ФЛАКОНЧИК!!! Причем с частью они очень хорошо угадали, я на них смотрела, но уже и так казалось, что заказ большой...

Итого: на ближайший месяц у меня есть развлечение. Сегодня тренирую силу воли, изучила и только 5 штук, самых-самых хотельных, остальны ене трогаю. А начиная с завтрашнего дня, эвент! Новый день - новые духи!

---

Почта!

После того, как начитаешься отзывов о почте, все время ожидаешь от нее подвоха. Или что что-то потеряется, или убьется, или добираться будет окольными путями... Но до этого случая мне везло.
Уже почти неделю назад получила я уведомление, что мне пришла посылка из Китая. Вместо того, что бы обрадоваться, я даже немного расстроилась, и сейчас поясню почему. Где-то на почтах мира у меня сейчас семь посылок (считая пришедшую). Одна из них - своя собственная, из Америки, от Черных Фениксов, следующей записью подробности про них расскажу. Остальные - часть одного эпохального проекта. Две из этих шести эпохальных из Китая, одна нужна на начальных этапах проекта, а вторая - на завершающих. Итого, судя по стране отправителю и весу, самой первой мне пришла самая ненужная в данный момент вещь. Я расстроилась, и забирать ее не спешила. Вдруг остальные подтянутся, заберу все вместе?
Сегодня ждать уже надоело и я после работы отправилась на почту. Нет, жалоб на очереди в этом посте не будет.
Приносят мне посылку. Уже окидывая ее первым взглядом, пока мне ее несли из подсобки, я заподозрила неладное. Посылка была не в мягком пакете, а в хорошенькой такой коробочке ,прочной и практически пуленепробиваемой. Зачем бы китайцу там круто запаковывать не такую уж хрупкую посылку?
Первое, что я прочла на этой коробке, когда мне ее наконец отдали - "United States. Postal Service". Замечу, на самой коробке. Не мелкий адрес отправителя, не еще что (хотя, что логично, там тоже везде числились Штаты). Круто, короче.
Как можно было Штаты обозвать Китаем - тайна, покрытая мраком. Но суть-то в том, что из-за этой тайны моя радость пролежала на почте почти неделю. А о радости - далее.

---

А еще я сегодня совсем правильная девушка. И, главное, везучая.
Отправилась в магазин за кедами, а вернулась с шикарными полуботиночками. Лиловыми. С пряжками, даже двумя пряжками на каждом. В общем полный восторг и уняня.
Поясняю. Для меня поход за обувью обычно обозначает ад и израиль, тк мне повально не везет. Или все будет отвратительное и не нравится, или все нравится, но нет размера. Депрессия гарантирована в обоих случаях.
Так что сегодня однозначно счастливый день)

---

Иногда для счастья нужно совсем немного...

Счастье!

У меня теперь есть целых три многоканальных дозатора! И если один из них был найден в закромах и один канал у него лажовый, то остальные два - новенькие и идеальные! Теперь ужастик из предпредыдущего поста превратился в счастье)

---

Я надеялась, что в лаборатории не буду сталкиваться с особо одаренными пациентами? Ой, зря...
В принципе, у меня есть всего два анализа из трех десятков, где мне нужно с пациентом "познакомиться", во всех остальных случаях исследование идет вслепую. Эти анализы: ХГЧ (Хорионический гонадотропин) и PAPP (Ассоциированный с беременностью протеин-А плазмы). Речь пойдет о первом.
ХГЧ является "тестом на беременность" в лабораторных условиях, а когда беременность точно состоялась - по нему можно судить о развитии беременности, все ли идет хорошо. У мужчин и небеременных женщин в норме он не определяется, первые полтора месяца беременности уровень гормона постепенно растет, а после 6 недель его величина достигает тысяч и десятков тысяч единиц. То есть, если необходимо определиться "беременна-не беременна" и срок небольшой, кровь исследуется как есть, а если на исследование пришла давно и глубоко беременная, кровь разводится в десять или сто раз для получения адекватных цифр.
Итого, мне всего-то и надо от женщины - примерный срок в неделях, если он есть, или сомнение в глазах и истории болезни, если ничего еще не ясно. Срок в неделях считается начиная от первого дня последнего цикла, то есть если женщина за этим следит - проблем вообще никаких. Все просто.
Но.
Открываю на днях журнал и вижу фразу: "Беременность, 1 неделя." Я удивилась и засомневалась, мало ли, что можно в запарке написать. Может, там ноль приписать забыли? Звоню в регистратуру уточнить. Регистратор с покерфейсом зачитывает тот же срок. Одна неделя. И я медленно стекаю под стол от смеха... Как говорится, "через неделю планируем зачатие, проверьте, что у меня там?!"
И в принципе-то мне все равно, необходимую информацию для исследования я получила, но... Как-то грустно было вписывать в журнал отрицательный результат.

---

Избирательная чувствительность - крайне интересная и полезная вещь. Раньше замечала это сугубо в отношении курения. Не переношу запах табака на улице, в транспорте, начинаю от него задыхаться. При этом, если курит хороший знакомый, то такой яркой реакции нет. Списывала данный феномен по большей части на взаимную вежливость и подветренную сторону. Ну и хороший табак, да.
Но сейчас та же фишка была замечена на работе.
Мой кабинетик достаточно маленький по объему, и во время работы добрая половина его поверхностей заставлена пробирками с кровью и коробками с реактивами. К концу рабочего дня ко мне никто старается не заходить, потому как даже при наличии открытого окна или включенного кондиционера в комнате образуется этакий "лабораторный дух", смесь крови с химией, который у многих вызывает отторжение и неприятие. Невкусно, типа, пахнет, как тут вообще можно находиться? Так вот, при том, что в общем на отсутствие обоняния я не жалуюсь, это меня не парит от слова совсем. Я этого "невкусно" не чувствую. И дело не в том, что я там сижу постоянно, это не так, часть моей работы проходит вне этой комнаты. Но туда я возвращаюсь с удовольствием.
Видимо, мне просто нравится, как пахнет кровь...

---

Сметана и сливки, олово и свинец...

Есть сложные моменты в жизни. Разговор с болгарами, например.

- У вас есть кофе? Давайте попьем кофе! Со сметаной!
- Кофе... Со сметаной?!
- Ну да! Вы что, кофе со сметаной, это же самое вкусное!
- Как можно пить кофе со сметаной?!
- Вы что, так не пьете? Дикие люди, как так можно?!

И хорошо если на второй час спора выяснится, что "сметана" - это по-болгарски сливки.
А если не выяснится? Столько нервов на пустом месте можно потратить...

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Технодруидство по-любительски

Кроме своего любимого ИФА мне на работе достались аллергии, по крайней мере пока специалист по ним в отпуске. Это плюс два вида исследований освоить с нуля, плюс два прибора, одна специфическая прога и один макет под распечатку результатов. Знакомили меня со всем этим на бегу, а получилось из этого следующее.

Эпизод первый. А программисты сказали - нельзя!
Тест на 20 аллергенов на привычное ИФА отдаленно похож, только основа там не прозрачно-пластиковая лунка, а бумажная полоска, которую последовательно нужно заливать реактивами. Считывается полученный результат специальной програмулиной с весьма своеобразной системой вбивания данных о пациенте. Сначала забиваются только ФИО с датой рождения, а потом заводится основная карточка, в которую то же самое вбивается по второму кругу, этот момент мне, кстати, тоже интересен, но его копать пока времени не было. Врач, которая со всем этим делом работает, показывает, куда там нажимать, что заносить, и параллельно жалуется, что администраторы, которым потом передается готовый распечатанный результат, ее доканали. Видите ли, не печатаем на результате номер карточки пациентской, им неудобно ее искать. А сама при этом заполняет подробную карту. Заполняет Фамилию, имя с отчеством... Пол, возраст... Номер аллергопанели, которой проводилось исследование... А ниже - целый блок пустых строчек. Да там не только ID, там адрес проживания и электронную почту ввести можно, вон ведь строчки под это дело подписанные!
Указываю на это дело, в ответ получаю удивленное "но программисты, которые нам все настраивали, сказали, что нельзя..."
Ну, ладно... Про себя сделала заметку при самостоятельной работе этот момент проверить.
Карточка заведена, исследование рассчитано, ура. Результат печатается. И что бы вы думали? Аккурат под пациентским именем красуется жирный такой нолик, и слева от него - сиротливое ID...
На следующий день исследование делала уже я, заполнила карточку так, как почитала нужным, наплевав на "нельзя". Теперь вся регистратура меня обожает...

Эпизод второй. А теперь ее надо натянуть...!
Исследование 90 пищевых аллергенов пока что похоже для меня на кошмарный сон. Их которого не проснешься, пока он не закончится *смеюсь*. С одной стороны, дело в том, что стоит оно охренеть сколько, и угробить исследование - остаться без премии, и это как минимум. С другой, обещанные новые пипетки так и застряли где-то в пути, а работать одноканальной с 96 лунками - это то еще удовольствие. Я даже специально картинку найду, как все это выглядит.

Вот они, 96 лунок, в каждую из которых надо залить реагенты. Одноканальной пипеткой, то есть, которая за один раз может заполнить только одну лунку. И желательно все это сделать как можно быстрее, что бы разрыв между первой и последней был минимален...
В общем, это долго и стремно, прошу поверить на слово)
И когда исследование уже закончено, оказывается, что самое интересное - оно впереди. Быстро-быстро, пока на свету все не поплыло в непонятные степи, результат нужно измерить (это не страшно) и перевести в его индивидуальную форму печати. Очень красиво, кстати, получается. Отдельно овощи сгруппированы, отдельно мясо, списочек морепродуктов. Красота и показательность, в общем. Только одно но - как и где это сделать мне изначально показать не удосужились.
Итак, вызываю нашего секретаря, которая всем этим владеет и которую, по словам директрисы, "предыдущая доктор полгода просила все распечатать". Посылаю все прочие дела подальше, сажусь, наблюдаю.
Если честно, я почувствовала себя участницей таинственного шаманского обряда, не меньше. Причем сами участники слабо понимают, что делают, но знают, что творят они великое магуйство, которое не каждому под силу. А я смотрю и офигеваю.
Сначала результат исследования был торжественно переведен в excel и помещен на рабочий стол. Пока никакой магии, но шаманы активно бьют в бубен и нагнетают. Файлик торжественно переименовывается в непонятную трехбуквенную абракадабру. Зрители в шоке. Файлик с рабочего стола перемещается в специальную папочку. Не забыть удалить оттуда предыдущий трехбуквеный файл, иначе шаманство не выйдет! А теперь - внимание! - файл торжественно перетаскивается на другой файл, такой же экселевый, представляющий из себя собственно шаблон будущего результата.
На этом месте меня заклинило. Я долго пыталась понять, что сие сакральное действие нам дает?...
Ладно, черт с ним, едем дальше. Техношаман Секретарь торжественно открывает шаблонный файл, не глядя подтвержая всплывшее окошко, и, вуаля, результат готов.
Первый вопрос у меня возник сразу. Чему здесь учиться в течение полугода? Ну да ладно, всякое бывает.
Второй вопрос у меня возник сегодня, когда я спокойно и собственнолапно повторила все представленные действия.
Вот реально, зачем те, кто все это придумал, научили несчастных работников таскать этот самый файл?! Схема ведь простая как пять копеек. Собственно форма берет свои данные из файлика, который да, должен находиться с ней в одной папке и быть специфически поименован. И при открытии этой самой формы надо подтвердить, что она может обновить свои данные на свежие, как раз на те, которые только что в папку были закинуты. Зачем это потягивание, а?...

---

С миру по нитке

Знаю, на меня это не очень похоже, однако же.
С владельцем знакома, очень хорошее существо, по-этому просто не могла пройти мимо.

21.04.2014 в 17:51

Пишет  Shiae Hagall Serpent:

Очень нужен хелп
Народ, так случилось, что нам очень нужна финансовая помощь, срочно. Ашура, наш старший кот, серьезно заболел, находится в стационаре в клинике Центр. У него МКБ, острый гломерулонефрит, из-за которого прогрессирует анемия, сейчас его держат на "голубой крови". Плюс острый неинфекционный гепатит, поражение дыхательной системы и гипоксия из-за интоксикации, помогает нахождение в кислородной камере. Нужен постоянный контроль крови и УЗИ, доза плазмы каждые сутки, еще всякие препараты. В среднем в сутки получается около 10 тысяч. Мы почти исчерпали все, что у нас есть, и не знаем, сколько потребуется еще дней госпитализации.
Кто может помочь, сколько получится - карта Сбербанка 4276380053269705. Есть еще Раффайзен, Альфа-банк и Юникредит, если переводить на них, пишите в умыло или комменты, скину данные.
И прошу перепоста.

Батон-сан


И пишите, кто перевел, я как смогу - отблагодарю, чем сумею.

UPD. Съездили в клинику. Батон-сан немного поел сам, не при нас, правда, врач сказал. Пьет понемногу тоже сам, вчера еще не ел и не пил, кормили из шприца, поили тоже, плюс капельницы. Стабилен. На плазме и куче препаратов. Кислород подают постоянно, убирать пока даже пробовать, чтобы проверить, не рискуют - тремор периодически продолжает возникать, но без судорог. При нас встал один раз, но тут же лег. Помурчал немного. Обматерил врача, пока ему вставляли канюль капельницы в катетер. Мочевой катетер сняли, ходит сам по чуть-чуть, крови в моче, говорят, больше нет. Контроль УЗИ и крови послезавтра следующие, там будет понятно, есть ли динамика положительная, и что делать дальше.
Днем снова поедем.

UPD2. Утром позвонили, брали анализ на свертываемость, оказалось, почти не сворачивается кровь из-за поражения печени, сказали попробовать найти конакион, он способствует образованию в печени факторов II, VII, IX и X свертывания крови. Мрзд нам выдало его сразу, хотя обычно сложно найти, только из резервов по зверофорумам. Отвезли, уже начали давать. Состояние пока такое же - тяжелое, но стабильное. Утром в Батона влили 8 ложек мясного пюре, наплевался на врачей, но что-то проглотил. Вечером поедем снова.

@темы: ...В добрых глазах прирученного зверя...

---

Искала подарок подруге. Зашла в свой любимый магазин с чаем-кофе. Неожиданно оказалось, что сегодня - День Кофе, в честь чего меня напоили этим дивным напитком и угостили нугой.
В раздумьях, куда бы отправиться гулять послезавтра

...

...

---

Спасатели спешат на помощь

Интересная у меня карма. Спасательная.
Когда я пришла работать в первую лабораторию, состав там был сильно пенсионного возраста, а единственная молодая сотрудница уходила в декрет. Нормально, научилась, втянулась, работала. Умудрились с непосредственной начальницей даже компьютеризировать часть документации. Когда навещала их летом, порадовалась, что начинание не загнулось, а развивается дальше, следующей партией интернов)
В МРТ меня изначально брали потому как с сотрудниками тоже напряг, кому-то срочно надо было в отпуск, потом вообще увольнения со скандалами... Короче, тоже, здравствуй звание "незаменимого сотрудника". До сих пор их жалко, как они там без меня перебиваются, с вызванным из Краснодара специалистом.
Сейчас - вообще финиш. Женщина, которая изначально должна была меня обучать (месяц назад) - сломала руку. Правую. Сейчас уже лучше, разрабатывает ее, но все равно до работы с дозаторами еще далеко. Вторая - с годовалым ребенком, официально в декрете, но по сильной необходимости ее вытаскивали. Когда первая сломала руку. Третья, которая в итоге меня курировала, обрадовала меня в этот понедельник - зав.лаб с основной работы попала с инсультом в больницу, ей надо ее заменять. Скорее всего, с концами. Итого, через неделю после начала работы я осталась одна наедине с 20 разными исследованиями, плюс группы крови. Вот и что бы они без меня делали, м?...

---

Морковные котлеты

ВКонтактовая новостная лента неожиданно заполонилась вегетарианцами. Сначала я тихо удивилась, потом начала вникать... А теперь думаю, не почистить ли, до кучи, еще и левых личностей, обитающих в моем вКонтакте?
Что бы было понятно, я не имею ничего против вегетарианцев. Каждый может делать, что ему хочется, есть, что ему хочется, и жить, как ему хочется. Толерантность к окружающим - это залог и моего собственного спокойствия по отношению к своим странным привычкам и увлечениям. Но это все ровно до того момента, пока они не лезут ко мне в душу, не пытаются давить на совесть и жалость, и, главное, не пытаются задавить авторитетом. Или своим, или своих гуру. А большая часть их агитматериалов построена именно на этом.
Скептически же ко всей идее я отношусь по одной простой причине: я не могу воспринимать серьезно диету, в которой применение добавок и комплексов практически регламентировано. В вегетарианской диете проблемы с железом, это факт. Там проблемы с кальцием, это тоже факт, что бы они не пели про отсутствие связи между молоком-кальцием в костях-переломами. С белками не все гладко. С В12... И в их же собственных руководствах и на форумах пишется, что правится это введением в рацион добавок, под положенные нормативы суточного потребления. Извините, но это роспись в собственной неполноценности, и без уставшей улыбки врача-гигиениста слушать вегетарианские проповеди я не могу.
Кстати, пойду съем яблоко...

---

Дракула

Акт 2

Lass mich dich nicht lieben

Lass mich dich nicht lieben
Mina:
Es schlägt mein Herz nun zwischen Qual und Glück:
kehrt es denn heil zurück?

Lass mich dich nicht lieben,
lass mich nicht begehren,
was ich fürchte und doch ganz heimlich begehr!
Nimm mir nicht den Frühling,
nimm mir nicht das Leben:
Ich weiß, dass dein Kuss schon mein Untergang wär.

Ich bin schwach und verwirrt,
wenn du stehst neben mir.
Besser wär’s ich lief fort,
aber nein ich bleib hier.

Hilf mir dich zu hassen,
hilf mir dich zu meiden.
Bin ich nicht auf brav und bescheiden getrimmt?
Plötzlich trägt dein Feuer alle meine Träume.
Seltsam wie das Herz die Vernunft überstimmt.

Ich weiß nicht, führt mein Weg mich
nun in Glück oder Leid
doch niemals kann ich diesem Traum entfliehn.

Lass mich dich nicht lieben,
nie mehr von dir träumen.
Noch bin ich erlöst,
wenn du Freiheit mir gibst.

Soll ich dir gehören,
musst du eins mir schwören:
Lass mich dich nur lieben,
wenn du mich auch liebst!

Roseanne

Roseanne
Van Helsing:
Kein Mädchen war wie Roseanne,
so klug und froh, wie Roseanne
Jahre gehen still ins Land,
Sommer geht, Sommer kommt
Alles zieht vorbei an mir,
als wäre nichts geschehen

Wintertag, Frühlingsduft
Nie mehr liegt ihr Lachen in der Luft
Roseanne, mein Herz ist kalt und leer
Mein Gott, wie fehlst du mir

Wie lebhaft bleibt dein frohes Bild in mir,
denn wahre Liebe bleibt bestehen
Warst du nicht viel zu jung,
viel zu schön um so früh zu gehen

Kein Mädchen war wie Roseanne
Verspielt und sanft wie Roseanne
Sommer geht, Sommer kommt
Und mein Herz bleibt leer und unbewohnt
Es fand die Liebe wohl zu früh
Und starb genau wie sie

Für Roseanne erschaff ich eine bessre Welt
Und leb ein Leben in Gefahr
Nun manchmal seh ich sie,
vor mir stehen
zum Greifen nah, wunderschön und wahr
der Sommer ist schon nah
wie wünscht ich du wärst da

Wär ich der Wind

Wär ich der Wind
Mina:
Mit einem Pflock durch sein Herz soll er sterben,
warum fühl ich den Drang ihn zu warnen vor ihnen,
warum schreck ich zurück vor dem Kampf, der so unvermeidbar scheint

Mit jedem Schritt auf dem Weg ins Verderben,
wird mir klar, es ist falsch, doch ich geh immer weiter
denn es scheint so als wär er mit mir in Gedanken wie vereint

Bin wie ein Reh auf der Flucht vor dem Jäger
Schon erschöpft und vielleicht schon bereit mich zu stellen
Warum nicht, wenn das Spiel mit der Angst mir viel spannender erscheint

Bitte hilf mir stark zu bleiben,
gib mir Kraft den Sturm zu überstehen
willst du mich untergehen sehen
wie ein Stein

Nein, ich bin’s der dich errettet,
musst dich wappnen vor dem Untergang,
wenn es denn sein muss,
komm, ich lade dich ein

Wär ich der Wind, dann jagte ich davon
So weit es nur ging,
wie lebte ich befreit, für mich allein,
doch du, du fängst mich ein
denn wär ich der Wind,
wärst du mein Herr,
aus allen Teilen dieser Welt käm ich Heim zu dir

Ich schwor ihm ewig Treue,
wollt ihn für immer lieben
und dennoch lass ich es geschehen
wie könnt ich ihn betrügen und unsre Liebe hintergehen

Wär ich der Wind, dann jagte ich davon
So weit es nur ging,
wie lebte ich befreit, für mich allein,
doch du, du fängst mich ein
denn wär ich der Wind,
wärst du mein Herr,
aus allen Teilen dieser Welt käm ich Heim
zu dir

Die Verführung

Die Verführung
Dracula:
Niemals war ich sichrer
Niemals mehr bereit
Du allein, sollst mein Engel sein
heut und in Ewigkeit
Du allein bist mein Ende, mein Beginn
gibst dem Leben neuen Sinn
wir sind ein Fleisch und Blut
allezeit
Ich befahl Armeen
schlug den Feind im Krieg
doch ich seh wenn ich vor dir steh
Kriege und Sieg
Sind wertloses Glück
eitles und wertloses Glück

Mina:
Lass mich dich nicht lieben
lass mich nicht begehren
was ich zu begehren schon lange vermag
ich laufe durch den Nebel näher an den Abgrund
bin ich nun verbannt von dem hellichten Tag

Dracula:
Mein Stern kennt keinen Untergang
so können wir dem Tod entfliehen
wir leben ohne Zeit in Ewigkeit
denn meine Liebe heißt Unsterblichkeit

Mina + Dracula:
Ich teil mit dir mein Bett
ich teil mit dir mein Blut
wir wanken nicht im Sturm
nicht in der Zeit und Flut
soll diese Welt vergehen
die unsre bleibt bestehen

Dracula:
Der Stern wird niemals sinken

Mina:
In Leben liegt Geborgenheit
er macht mich schwach und willenlos

Dracula:
Ich sehe deine Augen sagen ja
sie stellen die verwirrten Worte klar
sie sagen was du fühlst
und was du fühlen willst
zwei Körper ziehn sich an
und ändern ihre Bahn
sie sterben und als Stern
erstehen sie vom Neuen
Der Stern wird niemals sinken

Mina und Dracula:
Der Stern wird niemals sinken
Der Stern wird nie vergehn

Nun kein Zurück mehr
die Brücken brechen ein
alles will ich dafür geben
um bei dir zu sein
Nun steh in meinem Bann
und nimm mich an als unbezwingbare Macht
mein Wunsch ist erfüllt nun
der Nebel verhört nun
die ewige Liebe der Nacht

Zu Ende

Zu Ende
Dracula :
Sie gehört nur zu mir, alter Narr viel zu spät für dein Heldentum.
Mach dich besser davon oder Stirb!
Viel Qual für ein bisschen Ruhm.
Dein Leben war vergeudet ohne Lohn und dank.

Van Helsing:
Sie wird niemals wie du, gib sie auf!
Ich behüte und schütze sie.
Deine Zeit ist vorbei, du vergehst, keine Seele folgt dir ins Grab!
Ich sah schon viele Monster, keines war so krank!
Zu Ende

Dracula:
Zu Ende, dein Spiel ist aus.
Warum gibst du nicht freiwillig auf kommt aufs´ selbe hinaus.

Van Helsing :
Zu Ende, das weist du nur all zu gut.

Beide:
Denn der eine der Siegen wird ist des andere Tod.

Dracula:
Bist du wirklich so klug wie du glaubst?
Deine Bücher was nützen die wenn die Dunkelheit siegt übers Licht?

Van Helsing:
Jeden Augenblick wirst du zu staub.
Und deine Gräueltaten sind fortan vorbei!

Dracula:
Ich bin noch lange nicht tot und vergeh mich am Blut eurer Kinderschar.
Ihr schaut zu aus dem Grab wenn ich´s tu denn ihr lebt nur elendig kurz, in Demut und in Tugend.
Ich jedoch bin frei!
Zu Ende

Van Helsing:
Zu Ende
Dein Spiel ist aus.
Warum gibst du nicht freiwillig auf?
Kommt aufs selbe hinaus.

Dracula:
Zu Ende
Das weist du nur all zu gut.

Beide:
Denn der eine der Siegen wird ist des anderen tot!

Van Helsing:
Gleich was du zu sagen hast, mach dich auf den Tot gefasst!

Dracula:
Hab dein Lebenswerk zerstört, weil der Sieg nun mir gehört.
Sag mir wie du sterben willst?!

Van Helsing:
Bald schon seh ich wie du zerfällst!

Beide:
Zu Ende , Zu Ende
Dein Spiel ist aus.
Warum gibst du nicht freiwillig auf?
Kommt aufs selbe hinaus.
Zu Ende, das weist du nur all zu gut!
Denn der eine der siegen wird, ist des anderen Tot!
Und bald sieht alle Welt, wer gewinnt und wer fällt!!

Jonathans Versprechen

Jonathans Versprechen
Jonathan:
Es darf niemals geschehen
und käme doch der Tag
so schwöre ich zu tun,
was du verlangst.

Ich ließe dich nicht leiden,
so wahr ich leben mag.
Du hast mein Wort!

Eh du verloren bist

Eh du verloren bist
Van Helsing:
Jetzt wo wir stehn vor der Höhle des Löwen
heißt es entschlossen zu sein
nur unser Mut in der Stunde der Wahrheit
vermag uns vom Feind zu befrein
Wir sind wie Türme auf mächtigen Klippen

Jonathan:
wie Feuer in der Nacht
wir sind das Licht

Beide:
Es werde Licht

Van Helsing:
In diesem Kampf darf man nicht unterliegen

Jonathan:
heut geht es um Leben und Tod
wir sind wie Ritter von edler Gesinnung
Helfer in Elend und Not

Van Helsing:
Wir sind der Funke auf trockenem Zunder
Die Asche die noch glüht

Jonathan:
Wir wollen stark sein und beten, dass Gott uns behüt

Beide:
Eh du verloren bist in der Gefahr der Nacht
zünde ein Feuer an hell wie die Sterne
Und aus dem Schattenreich hebt sich ein Lichtermeer
derer die aufrecht stehn deutlich und klar
siehst du den Weg aus Trost und Gefahr

Van Helsing:
Soll die Entscheidung nun fallen

Jonathan:
finster in feindlicher Welt
Hell brennt das Licht in uns allen

Beide:
Wenn er fällt geht die Sonne auf

Beide + Chor:
Eh du verloren bist in der Gefahr der Nacht
zünde ein Feuer an hell wie die Sterne
Und aus dem Schattenreich hebt sich ein Lichtermeer
derer die aufrecht stehn deutlich und klar
siehst du den Weg
Eh du verloren bist in der Gefahr der Nacht
zünde ein Feuer an hell wie die Sterne
Und aus dem Schattenreich hebt sich ein Lichtermeer
derer die aufrecht stehn deutlich und klar
siehst du den Weg aus Trost und Gefahr

Frost an einem Sommertag

Frost an einem Sommertag
Jonathan:
Ich gab ihr mein Versprechen,
ein schreckliches Versprechen
ein Schwur, den noch keiner schwor je zuvor

Die Götter zu erzürnen,
die Blume zu zertreten,
ein Kätzchen aufzuziehen,
ums zu ertränken im Teich
das wäre nichts im Vergleich

Dann bin ich Frost an einem Sommertag,
ich steck das Schloss in Brand,
wenn die Prinzessin noch tief schläft
ich bring den Tod wo grad noch Liebe war,
würd lieber sterben, als das zu tun.

Und dennoch gab ich ihr mein Wort
Und muss es wirklich sein
Erfüll ich meinen Schwur,
doch wie nur

Dann bin ich Frost an einem Sommertag,
ich steck das Schloss in Brand,
wenn die Prinzessin noch tief schläft
ich bring den Tod wo grad noch Liebe war,
mein Herz würd brechen müsst ich das tun

Ich halt mein Wort und ich werd es tun

Die Zugsequenz

Die Zugsequenz
Van Helsing:
Nun, Augen zu,
mein schönes Kind
Die Sonne geht bald unter
Sie fühlen jetzt,
das was er fühlt
und sprechen mit der Stimme,
die sich erhebt im Gemüt
wenn der Untote liebt

Dracula (Mina):
Dunkelheit, ich höre wie das Wasser rauscht
(ich höre wie das Wasser rauscht
ein ruhiger Fluss im Hinterland)
Viel Gemüt (Viel Gemüt)
vermischt sich (mit der Wellen Glanz)
mit der Wellen Glanz

Beide:
Eine Stimme zieht den Flur entlang
doch verstehe ich nicht was man spricht

Eines noch
es flüstert und es spricht mit mir

Dracula (Mina):
Ich warte sag wann kommst du her?
Ich verzehr mich nach dir

Jung und schön (jung und schön)
Du bleibst für immer jung und schön (jung und schön)

Beide:
Soll dieses Glück zu Ende gehn?

Dracula (Mina):
Wie das der ganzen Christenheit?

Totgeweiht (totgeweiht)

Beide:
Das soll nicht unser Schicksal sein

Dracula:
Denn wir gehn in neue Sphären ein
wo der Mensch sich von Gott befreit

Dracula+Mina:
Seelenheil
Und Gut und Böse gelten nicht

Dracula:
In meiner Welt und zögre nicht
und geh ein in mein Reich

Dracula+Mina:
Ein Leben mehr
und du entkommst dem kühlen Grab
Brauchst kein Gebet,
steigst nicht ins Totenreich hinab
Spart euch den Psalm
Weint einem andern hinterher

Dracula (Mina):
Denn die Gnade (die du gewährst) ich gewähr

Beide:
wiegt unendlich schwer
Ein Leben mehr

Van Helsing:
Weiter, nun los,
Ihr müsst reden!
Gibt es noch mehr zu erfahrn?

Mina:
Was ist geschehen? Wo bin ich?
Sind sie böse?
Was tat ich denn?
Es fühlt sich an als wär's ein Traum

Van Helsing:
Es tut mir leid
Doch allzu kurz
ist unsre Zeit der Wahrheit
Die Sonne sinkt
und schon verstummt
das Medium, die Stimme, die alles ahnt
und uns sagt was der Untote plant

Je länger ich lebe

Je länger ich lebe
Dracula:
Ich sah so oft die Sonne untergehen,
was sich bot in der Welt ich hab’s bekommen.
Doch seitdem ich dich traf,
weiß ich nicht ein noch aus,
bin vom Weg, den ich kannte abgekommen.

Je länger ich lebe, desto eher stell ich in Frage, was ich will.
Ich frag mich war je soviel Gefühl im Spiel?
Je länger ich lebe,
desto tiefer wag ich mich
vor ins fremde Land.
Geb auf alle Herrlichkeit für deine Hand.

Auf mich allein gestellt verliert die Welt an Wert,
das habe ich von dir gelernt.

Je länger ich lebe, desto größer die Sehnsucht,
die du herauf beschwörst.
Ich leb für den Tag an dem du mir gehörst!

Ich leb für den Tag an dem du mir gehörst!

Ich leb für den Tag an dem du mir gehörst!

Finale

Finale
Mina:
Ich folge dir in deine Welt, ins Feuer deiner Leidenschaft.
Mach mich zu deiner Braut im schwarzen Kleid
und gib mir deine Hand in Ewigkeit,
die Liebe macht uns blind,
wie schuldig wir auch sind,
doch lieber diese Schuld, als niemals so entflammt

Dracula + Mina:
Wir folgen unserm Stern
und werden neu geboren.
Der Stern wird niemals sinken,
der Stern wird niemals sinken,
der Stern wird nie vergehn

Mina:
Ich hör dich bevor du sprichst,
bin bei dir wo immer du bist.

Dracula:
Ich bin da, in deinem Traum
und ich weiß, dass du mich vermisst.

Mina:
Ich sah dich und war verlorn`
wollte nur erkennen wer ich war

dass ich verliebt war wie noch nie
und ich liebte die Gefahr
doch nun gibt es kein Zurück
Ich verlasse Raum und Zeit
nur die Welt der Dunkelheit
unterwarf mich deiner Macht
und umarme nur die Nacht

Dracula(gleichzeitig):
Ich sah dich und wusste gleich
diese Frau wird mir gehören
wie hat dein Wesen mich berührt
kaum noch fähig mich zu wehren
Mina du bist auserwählt
Und von allen dieser Welt
bist du die einzige die zählt

Ich bin da in deinem Traum
und ich weiß, dass du mich vermisst

Dracula:
Doch immer wenn ich vor dir steh,
nagen Zweifel tief in mir,
denn ich verhindre deinen Tod
und geb dir Einsamkeit dafür.
Warum lass ich dich nicht frei,
gebe auf und rette dich
und bitt dich, tu das auch für mich.

Mina:
Nur um dich zu lieben wurde ich geboren,
das allein ist wahr und ich wollt es nicht sehn.

Dracula:
Ist es wirklich Liebe,
zeig mir deine Liebe,
hilf mir meinen Weg nun zu Ende zu gehn.
Wie ein Gift wirkt mein Kuss, meine Welt ist brutal.
Ich will nicht, das du verendest im Blutrausch und Qual.
Alles was du Leben nennst, ging bald in dir verloren,
jede Nacht in Blut getränkt, verbissen voller Gier.
Was soll all die Ewigkeit, wenn wir nur vegetieren?
Liebst du mich, dann lass mich frei, befreie mich von mir.

Mina:
Lass mich nicht beenden, was grad erst begann.

Dracula:
Zeig mir wie es Nacht wird,
schenk mir dunklen Frieden,
rette, wenn du kannst diese Seele in Not.

Dracula+ Mina:
Nur für deine Liebe,

Dracula:
werde ich jetzt sterben

Dracula u. Mina:
Du bist meine Liebe, mein Leben in Leben und Tod.

@темы: Фанатство

---

Дракула

В продолжение фанатства, тексты песен. В надежде однажды их самостоятельно перевести. Знаю, что переводы есть. Да и содержание песен знаю, тк мюзикл просмотрен уже пару раз и заслушан почти до дыр. Но самостоятельный перевод не сравним ни с чем.

Акт 1

Einsamer Mann

Einsamer Mann
DRACULA:
Transsylvanien ist nicht England
Meine Art ist nicht die Ihre
Hier getrennt von Freud und Leid
Vermeide ich das Licht
Und leb in Dunkelheit

Kalter Wind weht durch die Gänge
Und die Zinnen sind zerbrochen
Ich blieb stehen in der Zeit
Ein Kind der alten Zeit
In der das Schwert regiert

Das ist vorbei
Und nun kommt etwas Neues
Ich bin bereit
Befreit von alten Geistern
Und meistre die Zeichen der Zeit

Bald ist alles hier vergessen
Meine Zukunft liegt in England
Ich such nicht nach eitlem Glanz
Ich bleibe auf Distanz
Weil ich ein Einzelgänger bin

Ich geh und sag
Leb wohl trostlose Heimat
Mein Traum ist bald erfüllt
In euerem London
Wird jedes Verlangen gestillt

Whitby Bay

Whitby Bay
MINA:
Draußen auf dem Meer,
jagt der Wind dunkle Wolken.
Ich bin einsam hier,
wenn das Licht Schatten wirft
über Whitby Bay.

BEIDE:
Weißt du noch den Weg,
den wir Zwei heimlich fuhren.
Runter an den Steg
Sommernacht, Sternenlicht
Über Whitby Bay.

MINA:
Wir tanzten hinein in das Glück.

JONATHAN:
Zu ferner Orchestermusik.

BEIDE:
Dann ein Kuss, zart und sacht.
Denke nun Tag und Nacht,
nur an Whitby Bay

MINA:
Komm und halt mich fest
Kalt sind meine Hände.

JONATHAN:
Warum ging ich fort,
und lies dich dort allein.
Und stünde es in meiner Macht,

MINA:
Dann wäre ich bei dir heute Nacht.

BEIDE:
Wir warn so glücklich hier
Ich sehn mich so nach dir.
Und nach Whitby Bay.

Einsam durch die Nacht
Trägt der Wind dunkle Wolken
Doch am Himmel wacht
Hell ein Stern
bringt dich heim.
Heim nach Whitby Bay.

DRACULA:
Mina
Der Klang ist fremd
Und doch lockt dich mein Rufen
Hab keine Angst,
schon bald werd ich bei dir sein,
mit einem besondren Geschenk

Jonathans Schlafzimmer

Jonathans Schlafzimmer
JONATHAN:
Ach Mina ich bin wie gefangen hier
Man spielt ein schauerliches Spiel mit mir
Ein Fluch liegt auf diesem Ort

Es steckt ein Tier in diesem irren Mann
Lässt er mich laufen oder greift er an
Ein Ausweg – schon bin ich fort

Was soll ich tun
Wo geht’s hier raus
Der Kragen wird mir eng
Ein Spinnennetz
In dem ich wehrlos häng

Ich höre Stimmen aus der Unterwelt
Man lacht als ob man mich zum Narren hält
Es klingt wie schwarze Magie

Auf deine Antwort wart ich tagelang
Ob hier ein Brief von mir nach Außen drang
Erfahr ich am Ende nie

Für immer jung

Für immer jung
Vampir Girls:
Schmieg deinen Mund an meinen Mund,
will deine Nähe spüren.
Atme die Lust an meiner Brust,
lass dich von mir verführen.

Willst du uns nicht berühren,
mach dir nichts vor. Maßlos und wild,
sanft und verspielt,
dreh dich in unseren Tänzen.

Frag uns wir gehen, bis zum Extrem,
trunken von den Essenzen,
bis an die wahren Grenzen deiner Natur.

Leb für immer,
lieb für immer,
nimm für immer,
tanz für immer,
sing für immer,
jung für immer.

Ich will dein Blut in meinem Mund,
für immer jung, für immer jung.
Ich will dein Blut in meinem Mund,
(für immer jung, für immer jung)
für immer jung, für immer jung,
für immer jung, für immer
(für immer, für immer, für immer)

Blut

Blut
DRACULA
Ihr wisst,
dieser Mann gehört nur mir!

VAMPIR GIRLS
Wir brauchen ihn, schön höchste Zeit, der Hunger schreit
Gibt es denn heut gar nichts für uns?

DRACULA
Hab wie immer dran gedacht
Und euch Beute mitgebracht
Ich hab für Hunger doch Verständnis
Erst der Meister, dann die Brut
Dieses Bad in jungem Blut
Es erneuert unser Bündnis
Hier für euch
Nun verschwindet!
Ich allein will es tun

VAMPIR GIRLS
Wie das kleine sich windet
Wenn der Schein nicht trügt,
schreit ein Weib nach dem Sohn

(Schrei)

DRACULA
Meine Kinder dieser Nacht
In der Dunkelheit erwacht
Willst du nicht heimlich sie belauschen?
Ich bin ihr Meister, ihr Bojar
Ruf sie herbei an den Altar
Der schwarzen Töne die berauschen
Doch nun such ich das Neue
Und ich lass sie zurück
Ohne Wehmut und Reue
Auf ins fremde Land

Denn ich brauch frisches Blut
Um mich zu stärken
Blut, aus frischen Quellen
Keiner wird es merken
In London stirbt sich’s schnell

Geh in England ich an Land
Wie jeder Fremde unbekannt
Bin ich mit Taten und mit Namen
Ein bleiches Antlitz im Gewühl
Ein kurzes stechendes Gefühl
Und in dir keimt mein kalter Samen
Hier begegnen die Leute
Mir mit Argwohn und List
Sind nur schwierige Beute
Auf ins neue Land

Denn ich brauch frisches Blut
Aus zarten Kehlen
Frag nicht, ob sich’s schickt
Keinen wird es quälen
Ein Kavaliersdelikt

Auch du und Mina
Sollt ewig leben
Auf mein Gebot hin
Bringt ihr das Entsetzen unters Volk

JONATHAN
Sprich nicht von Mina
Sie ist mein Leben

DRACULA
Du willst nicht hören
Ewig lebt ihr nur durch mich

VAMPIR GIRLS
Imortite nosferatu
Imortite nosferatu
Imortite nosferatu
Imortite nosferatu

DRACULA (VAMPIRGIRLS)
Eine kleine Menge Blut
Ist ein würdiger Tribut
Denn es wird reichlich dir gegeben
Sind wir verbannt auch in die Nacht
Und nur fürs Schattenreich gemacht
So kosten wir doch voll am Leben
Lasst uns langsam genießen
(lasst uns langsam genießen)
Wir verliern keine Zeit (wir verliern keine Zeit)
Blut in Strömen wird fließen (Blut in Strömen wird fließen)
London röchelt schon

London bringt frisches Blut
Mir zur Erlösung
Die Themse färbt sich rot
Frischfleisch statt Verwesung
Ein Loblied auf den Tod

Blut an Londons Kragen
Stadt in Anämie
Blut, das will ich jagen
Denn sterben werd ich nie.

Das Lied vom Meister

Das Lied vom Meister
Renfield:
Vor langer Zeit da befiel mich ein Fieber
Plötzlich des Abends im Garten
Hörte im Kopf eine Stimme, die sagte
Worauf mein Freund willst du warten

Ich hab die Stimme des Meisters vernommen
Und lauschte seinem Plan
Er kann auf Ruf eines andern nur kommen
Und ich war sein Mann

Seither sehe ich alles, das er sieht
Geh ich die Wege, die er geht
Und ich spür, wenn er schlüpft
Durch deine Tür

Seither bin ich sein einziger Zeuge
Hör sein Gelächter und shcweige in der Not
Denn sein Biss macht dich bestimmt untot

Jack:
Untot?

Renfield:
Verzeihen Sie meinen Fachjargon.

Jack:
Mr. Renfield, ich fürchte
Sie leiden an hysterischen Phantasmen.

Renfield:
Nein Doktor, ich sehe es so klar,
wie die Nase in ihrem Gesicht.

Auf sieben Meeren segelt er,
sein Schiff liegt hart am Wind,
wenn blutig rot der Mond erscheint,
dann schlachtet er ein Kind.

Diese Nachtmusik ist das Meisterstück
Und der Meister liebt diese Weise.
Sing mit mir und du bekommst dafür
Eine Reise ins ewige Glück.

Jack:
Wer nur ist dieser Meister,
kann es sein, das alles sind nur Imaginationen
Was Sie fühlen nennt ein Doktor Halluzinationen
Und krankhaften Wahn

Renfield:
Ich kann nicht drüber reden,
denn Meister will,
dass alle die ihn kennen schweigen
und sich immerfort bereit für seine Wünsche zeigen
Ich bin es, ich bin es
und bald bin ich frei
Bin ich frei

Am kühlen Grund des Ozeans
Da liegt die tote Crew
Der Captain kämpft allein im Sturm,
dann schlägt der Meister zu.

De morituri
De morituri
De morituri
De morituri

Reinfield:
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

Meister, ich hab den Rufen vernommen,
sei mir als Richter willkommen,
guter Geister, der Unsterblichkeit verheißt
Lautlos gehst du durch Wände und Türen,
kann deine Nähe schon spüren,
durch das Fenster, durch das Gitter,
durch den Boden, durch den Nebel und der Nacht
wird’s vollbracht

Wie wählt man aus?

Wie wählt man aus?
Lucy:
Wer soll es sein?
Einer ist ein Held,
einer ein Genie
und der dritte schüchtern

Neulich beim Wein,
war der eine frech
und der andre ernst
und der dritte nüchtern

Quincy redet wie ein Wüstling
Jack mit männlich sanftem Klang

Jack:
Trallala

Lucy:
Und wenn Arthur jemals spricht,
dann sicher nicht lang

Lucy und Mina:
Wo zieht man hin

Mina:
In die Steppe raus
In ein Irrenhaus

Lucy:
In die beste Lage

Mina:
Was sagt dein Herz?
Zieht dich einer an,
hast du einen gern?

Lucy:
Tja, das ist die Frage

Quincy reitet wilde Pferde
Jack macht Kranke stets gesund
Aber Arthur spielt nur immer mit dem Hund

Quincy:
Lucy, du bist reizend,
schwing dich rauf auf Sattel und Pferd.

Jack:
Leb an meiner Seite,
vom Spital geschätzt und verehrt.

Arthur:
Eines wollt ich noch sagen, du

Lucy:
Ja, nur zu

Arthur:
Nicht der Rede wert

Lucy:
Oh

Alle:
Hör auf dein Herz

Mina:
Willst du einen Kerl,
oder einen Arzt
oder was fürs Leben?

Alle:
Wer soll es sein?

Lucy:
Ranger mit Gewehr,
Akademiker

Mina:
Der mit dem Vermögen?

Lucy:
Arthur ist kein großer Denker
Kein Adonis kein Galan
Doch vielleicht ist grade er der richtige Mann

Ich war verschossen in ihn schon als Mädchen

Mina:
Wenn’s nur Strohfeuer war, wär es kalt

Lucy:
Er ist gütig, solide und still

Mina:
Heirat bedeutet mit dem wirst du alt

Lucy:
Er war und bleibt meine heimliche Liebe

Mina:
Wenn er das ist, dann verrat es ihm bald

Lucy:
Er ist der einzige, den ich mag

Quincy, Jack, Arthur:
Wie sieht es aus

Quincy:
Gibst du mir die Hand?

Jack:
Folgst du dem Verstand?

Arthur:
Darf man etwa hoffen?

Lucy:
Ehrlich heraus,
ihr seid alle lieb,
doch ich habe längst meine Wahl getroffen

Arthur:
Quincy schoss nur knapp daneben
Jack erträgt wie ein Mann
Während Arthur gewann noch bevor er begann

Wahre Liebe kennt nie eine zweite Wahl
Wahre Liebe ist immer ein Einzelfall
Da hilft kein Gram, kein Getu
Keine Hoffnung und keine Fragen
Rezeptlos ist jeder dagegen
Denn zu der wahren Liebe gehört es dazu

Lucy:
Nicht er, nicht er, du!

Nebel und Nacht

Nebel und Nacht
Lucy:
Das Mondlicht trug mich
wie körperlos ans Meer.
Ich ertrank in dunklen Wellen, mehr schwebend als schwer.
Berauscht von seinem Blick, dem heißen Blick
einer hypnotischen Macht,
verging ich im Nebel der Nacht.

Die Hunde heulten vielleicht auch nur zum Schein.
Als er plötzlich neben mir stand,
da wollte ich schrein.
Die Stimme war mir starr,
ich war fürwahr um meinen Willen gebracht
und glitt in den Nebel der Nacht.

Ein Singen war’s für mein Gefühl, als ich ihn sprechen hörte,
zart wie ein sanfter Kavalier.
Die Worte waren so sonderbar,
es schwanden mir die Sinne
und dann sprach er nurnoch von dir.

Es klang als wär’ er schon lange mit dir bekannt,
hauchte lächelnd deinen Namen vom Zauber gebannt.
Aus Angst wurde Verlangen
und mein Bangen war zum Schweigen gebracht,
sein Kuss war wie Flammen,
wir lagen zusammen im Feuer bei Nebel und Nacht.

Nebel und Nacht - Reprise

Nebel und Nacht - Reprise
Dracula:
Die eine fügt sich, ist willenlos und leer.
Führt mich in den Arm der andern, mein Ziel, mein Begehr.
Ihr Blut zieht mich zu ihr,
es hat die Gier nach neuem Leben entfacht.
Bald fällt sie in Nebel der Nacht.

Ein Perfektes Leben

Ein Perfektes Leben
MINA
Mein größter Traum
Soll heute in Erfüllung gehn
Und doch, und doch
Verhallt in mir die Stimme noch
Nur weg von hier

Ein braver Mann
Ich lieb ihn so, wie er mich liebt
Doch nein, doch nein
Der Traum zerbricht
Statt hellem Schein, nur dumpfes Licht

DRACULA
Ich bin da, weil du mich liebst
Denk daran in dieser Stunde
Eh du eins wirst mit dem Mann
Der dich nie für sich gewann
Er wird die Tiefe deiner Seele nie verstehn
Nie selbst erreichen
Ich bin da, weil du mich liebst
Nur für dich bin ich am Leben
Jede Sehnsucht tief in dir
Findest du allein in mir
Wirf dich nicht weg
An diesen ahnungslosen Mann
Und seinesgleichen

Du hast mich ohne es zu wolln
Zu einem anderen gemacht
Wie sehr dein Wesen mich betört,
das hätt ich nie gedacht
Ich bin nur da, weil du mich liebst
Mit dir gewinn ich jede Schlacht
Vertrau mir bis ans Ende aller Zeit,
wir gehen gemeinsam durch die Nacht

MINA
Wie kann es nur sein,
dass ich so fühle wie ich fühl?
Wie kann ich nur schwanken zwischen Liebe und Kalkül?
Etwas in mir sehnt sich nach der Treue, die ich schwor
Etwas in mir fürchtet sich davor.

MINA (JONATHAN)
Mein größter Traum (Einsam durch die Nacht)
Soll heute in Erfüllung gehn
Und doch und doch (Trägt der Wind)
Ich merk an mir
Ich weiß nicht wo ich hingehör (Dunkle Wolken)
Ich lebe den großen Traum
Und doch und doch und doch (Bring mich heim)

DRACULA (JONATHAN)
Du bist mein Glück, mein reines Glück (heim, nach Whitby Bay)
Du zeigst mir einen Weg, den ich nicht sah
Und lieben heißt, bereit zu stehn
Nun, ich bin da
Du hast mich ohne es zu wolln
Zu einem anderen gemacht
Wie sehr dein Wesen mich betört,
das hätt ich nie gedacht

MINA, DRACULA
Ich bin nur da, weil du mich liebst
Mit dir gewinn ich jede Schlacht

MINA, JONATHAN, DRACULA
Vertrau mir bis ans Ende aller Zeit,
wir gehen gemeinsam durch die Nacht

Die Einladung

Die Einladung
Lucy:
Ist die Stunde schon da?
Spür den Windzug kalt auf Wangen und Haar
Mein Blut ist erstarrt
Wie der zitternd kleine Fink,
der auf den Raubvogel starrt

Lass mich los,
Ich spiel nicht mit in deinem Spiel
Lass mich nicht los,
du weißt ein Kuss ist was ich will
Sei mein Geliebter
Lass mich frei
Mir ist die Welt in der du leben willst so fern
Komm nur herein
dann zeigt die Sklavin ihrem Herrn
Wie sie sich fügt, für immer fügt

Bist du da?
Ist die Stunde schon da?
Warst du nur ein Spuk
im bunten Licht das ich sah?
Wirst du Wolf oder Fledermaus sein?

Wie kann es sein
Das sich nun Alles in mir sträubt
Und doch ich brenn´
Und bin von Leidenschaft betäubt
In mein Verhängnis
Wie ich dich erwähl
Will das mein Blut in deinem Pulsschlag widerklingt
Such das Gefühl,
wenn Gift und Stachel in mich dringt
Dunkle Empfängnis
Blut zu Blut

So lade ich dich ein
Dein Wille soll geschehn
Kein Pfaffentrödel hier
Soll unsrer Lust im Wege stehn
Ich schenk dir was ich hab
Mein Lebenselixier
Geliebter steig herab
Komm und still den Durst an mir,
still nur deinen Durst an mir...

Nosferatu

Nosferatu
Van Helsing:
Es stirbt die Biene
Wenn sie sticht
Doch nicht der Nosferatu
Er labt sich an dem Blut
Und seine Kraft lebt wieder auf
Er wird jung mit jedem Biss
Der Feind der Feinde Nosferatu
So stark wie zwanzig Mann
Ist er allein

Zu lang schon liegt der Fluch auf uns
Der Fluch des Nosferatu
Das Kind, das man zu Grabe trägt
Wird nicht das Letzte sein
Doch schon bald schlag ich zurück
Und ich vernichte Nosferatu
Vermodern soll sein Fleisch
Und sein Gebein

Zu lang schon liegt der Fluch auf uns
Der Fluch des Nosferatu
Das Kind, das man zu Grabe trägt
Wird nicht das Letzte sein
Doch schon bald schlag ich zurück
Und ich vernichte Nosferatu
Vermodern soll sein Fleisch
Und sein Gebein

Ein Leben mehr

Ein Leben mehr
Dracula:
Was sich tarnt wie ein Ende ist neuer Beginn
Ich komme zur Taufe und nicht zur Beerdigung
halt die Tränen zurück
Und empfang deinen Bräutigam
Unsere Hochzeit aus Blut bringt uns selige Kinderschar
Eine untote Brut

Ein Leben mehr und du entkommst dem kühlen Grab
brauchst kein Gebet steigst nich ins toten Reich hinab
Spart euch den Psalm
Weint einem Anderem hinterher
Denn die Gnade die ich gewähr wiegt unendlich schwer
Ein Leben mehr

Unsere Nachkommen werden sich prächtig vermehren
schon nach kürzester Zeit wirst du Königin von London sein

Dracula + Lucy:
Jede Nacht wird zum Fest
und wir schlachten ein Opferlamm
Kinder trinkt euer Blut
denn so blüht und gedeiht der Stamm unser untoten Brut

Dracula:
Ein Leben mehr das ist mein Trost für deine Qual
Geh in die Welt zeig ihr dein dunkles Potential

Dracula + Lucy:
Kinder der Nacht tauchen die Stadt in dunkles Rot
wählen ein Opfer aus und saugen es leer
Ein Leben mehr

Dracula:
Außerordentlich gut schmeckt das Blut der Enthaltsamkeit
Sucht dir ein zartes Geschöpf, das in Unschuld erstrahlt

Dracula + Lucy:
Ein Leben mehr und du entkommst dem kühlen Grab
brauchst kein Gebet steigst nich ins toten Reich hinab
Kinder der Nacht tauchen die Stadt in dunkles Rot
wählen ein Opfer aus und saugen es leer
Ein Leben mehr

Leben und nehmen und nehmen und leben und nehmen und nehmen und leben und ein Leben mehr
Und Leben, und leben...

@темы: Фанатство

---

Обычно в такие моменты я начинаю творить новый дизайн. Сейчас не поможет, мне слишком нравится этот, слишком уж он удачный и уютный.
В качестве альтернативы пойду резать новые мелодии на звонки в телефон *хихикнула*.
Надеюсь, никого лишнего из Избранного/ПЧ не удалила.

---

НУ вот. А все так хорошо начиналось...
В итоге, проспав два часа, проснулась, и залипла в холиварах.
В итоге спать мне осталось еще часа 3...
Если я сегодня умру - считайте меня маньяком)))

---

Краснодарские будни

Фьюх, я вернулась.
Итак, Краснодарская неделя прошла оооочень продуктивно! Во-первых, сертификат я получила. Я говорила, что не знаю ,чему можно учить целую неделю касательно групп крови? Так вот, теперь знаю. И знаю, что на самом деле, на это можно и пару недель убить. Суть, в принципе, везде одна, связка антиген-антитело, но вот сколько их может быть, сколько из них значимы, сколько разновидностей основных групп крови, сколько из них значимы, что такое химера, как ее избежать, что делать, когда этой химере нужно еще что-то переливать... В общем, крайне интересная тема! В принципе, если в лаборатории загрузка будет не очень большой и время будет оставаться, буду всерьез подумывать, не пойти ли дополнительно на станцию переливания крови. Она в паре домов от нашего жилища, что удобно, и применение всего-всего изученного. В лаборатории вряд ли удастся развернуться, она же частная, и по факту кроме основных групп и резуса я ни с чем дела иметь не буду. Но, посмотрим. Пока загадывать глупо.
Во-вторых, занятия неожиданно занимали всего 4 часа в день, а все остальное время я была предоставлена сама себе, так что исходила Краснодар вдоль и поперек.
Кому интересно - ссылка на мои прогулки, начиная с 30.03, заканчивая 4.04.
Кстати о прогулках. Интересно но факт, gps там работает очень странно. Ветром сигнал сдувает, не иначе. Так что большую часть маршрутов рисовала от руки, но вроде нигде не наврала и лишнего не пририсовала *смеюсь*
Заодно в тему прогулок: город очень специфический. Совсем крупных улиц было найдено всего две, Красная и Ставропольская, вокруг которых город пяти или девятиэтажный. Есть одно место, где чувствуешь себя в совсем большом городе, где тебя окружают огромные, модные сейчас, стеклянные гробы. Но, повторюсь, оно там такое одно. В основной же массе - частные дома, причем есть кварталы абсолютно дачного вида (деревянные дома, и "кто в лес, кто по дрова"), а есть кварталы городского типа, где все домики красного кирпича, одного типа и очень миленькие. Много зелени, много воды, что просто классно.
А вот народ местный меня как-то не вдохновил. И если первое впечатление я могу списать на, возможно, какое-то событие соревновательного типа, в честь чего на улицах были толпы не сильно трезвого и миролюбивого вида, то все остальные дни... В общем, брр... Но есть неформалы, это мило.
У них классная библиотека! Особенно она прекрасна тем, что мне, пришедшей к ним "на пару часиков перед поездом книжку почитать" выдали читательский, отрыли в непонятных залежах искомую книгу (хотя, по правде, меня удивило, что понадобилось столько телодвижений для классики) и вообще были очень милы и обходительны.
Кстати о книгах. Какие там книжные магазины!...Просто восторг! От разорения меня спасла только мысль о том, что мне это все на себе тащить... У них был "Дракула" в оригинале, у них была очумительная по красоте версия "Хоббита"! У них...

У НИХ БЫЛ "ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ. БРАТСТВО КОЛЬЦА" В ПЕРЕВОДЕ ГРУШЕЦКОГО И ГРИГОРЬЕВОЙ!!!!

Для заинтересованных, оно же на Озоне
Если бы были все три части - взяла бы не глядя на запрашиваемую сумму и вес томов. Но пока только первый, так что ждем, ждем...
Вроде на этом все...

---

Не читайте по утрам советских газет

Так сложилось, что последние практически 2 года , живу без телевизора. Ну, случилось и случилось, мне данный момент был как-то индифферентен. До сегодняшнего утра.
Сижу, жду завтрак в гостинице. Книжку с собой не взяла, не думала, что ждать долго. Ну, и правда, минуты через 3 мне все принесли. Но за эти три минуты я успела отследить, что показывают по этому страшному ящику и мне стало не по себе. Вот ответьте мне, зачем в утренней программе внизу пускать информацию о катаклизмах, авариях, преступлениях?Причем со смакованием количества жертв. Мне одной это кажется диким, да?
В общем, теперь на завтрак ходить буду или с книгой, или садиться спиной к экрану...